பாதுகாப்பு சம்பவத்தின் காரணமாக NEL இல் உள்ள அனைத்து ரயில்களும் NE14 ஹௌகாங் நிலையத்தைத் தவிர்க்கும்

02/04, 4.16pm: NEL service has resumed. Once again, we are sorry for the inconvenience caused.

02/04, 4.07pm: All NEL trains will now stop at NE14 HGN. We are sorry for inconvenience caused. Free Passing bus from NE12 SER to NE15 BGK.

02/04, 3.56pm: All trains on the NEL will skip NE14 HGN Station due to a security incident. Free Passing bus from NE12 SER to NE15 BGK.