更新：两方向的列车服务在 Outram Park 和 Raffles Place 车站之间现已恢复运行。
由于轨道故障，往返于 Outram Park 和 Raffles Place 站的部分列车行驶速度放慢，影响双向运行。
