环线隧道加固 - 巴耶利巴至蒙特巴顿（软海洋粘土路段）

Circles Line (CCL) MRT service is set to resume normal operation on April 10, but shorter weekend rail service will be in place until May 17.

21:00-CCL - 从2026年1月17日至4月19日的计划列车服务调整。为配合隧道加固工程，Circle Line 的列车运行间隔将会调整。高峰时段请预留多达30分钟的额外旅行时间，并考虑使用其他地铁线路和公交服务。有关更多信息，请访问 go.gov.sg/circle-line-tunnel-works。关于 Serangoon 的客流状况，请访问 www.lta.gov.sg/content/ltagov/en/map/train-crowd-status.html

09:00-CCL-2026年1月17日至4月19日计划的列车服务调整。Circle Line 的列车班次将调整，以配合隧道加固工作。高峰时段请预留多达30分钟的额外行程时间。请使用其它地铁线路和公交服务。农历新年前夕（2月16日周一）的傍晚，Circle Line 的接驳巴士（S38、S37B、S37C）将停止运营。